وأشارت الجمعية العامة، في قرارها الصادر اليوم, إلى قراراتها السابقة بشأن نفس القضية، والبالغ عددها 31, التي أصدرتها بشكل سنوي منذ عام 1992.

و أعربت الجمعية العامة عن "القلق إزاء استمرار دول أعضاء في إصدار وتطبيق قوانين وأنظمة, على شاكلة القانون المسمى +قانون هيلمز-بيرتون+ والتي تمس بآثارها سيادة دول أخرى والمصالح المشروعة لكيانات أو أشخاص خاضعين لولايتها القضائية وحرية التجارة والملاحة".

و معلوم أن "قانون هيلمز-بيرتون" هو قانون أمريكي صدر عام 1996 "لتشديد العقوبات الدولية على كوبا".

وكررت الجمعية العامة للأمم المتحدة دعوتها لجميع الدول للامتناع عن إصدار وتطبيق قوانين وتدابير من النوع المشار إليه في ديباجة القرار.

وكانت الولايات المتحدة فرضت حصارا اقتصاديا على كوبا في عام 1959 تمنع بموجبه دخول الغذاء والأدوية والمعدات التكنولوجية والطبية إلى البلاد.