وحسب ذات البيان، "تمت العملية بالتنسيق مع وحدات الجيش الوطني الشعبي للناحية العسكرية الثانية بوهران، وجاءت إثر استغلال معلومات تفيد بقيام مجموعة من الأشخاص بالتدبير والتحضير لتهريب المهاجرين غير الشرعيين عبر البحر"، ولم تذكر مصالح الأمن تاريخ العملية.

ووفق ذات المصدر، " مكنت التحريات الميدانية من توقيف المشتبه فيهم وإجهاض مخططهم الإجرامي، حيث تم توقيف 21 شخصا وحجز 7 قوارب وضبط 8 مركبات سياحية ودراجتين"، كما تم "حجز 264 مليون سنتيم بالعملة الوطنية، و1200 يورو، وضبط تجهيزات حساسة ومعدات خاصة بالإبحار".