تعزية ومواساة :

﴿وَبَشِّرِ الصَّابِرِينَ*الَّذِينَ إِذَا أَصَابَتْهُمْ مُصِيبَةٌ قَالُوا إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ*أُولَئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَوَاتٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَرَحْمَةٌ وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُهْتَدُونَ﴾ صدق الله العظيم.

ببالغ الحزن وكامل الرضا بقضاء الله وقدره، تلقت الجالية الجزائرية والمسلمة في أوروبا، نهار يوم الأحد (19 شوال 1443 هـ الموافق لـ 28 افريل2024)، نبأ وفاة الحاجة بوجعدار نوارة، عن عمر ناهز 90 سنة بمدينة القرارم ولاية ميلة، مراسيم الدفن تتم اليوم بعد العصر من محل سكناها، إلى المقبرة العمومية القرارم قوقة.

المرحومة والدة كل من:

زميلنا الأخ العزيز الدكتور عبد الحق بوجعدار، الخبير الدولي في الإعلام الآلي بفرنسا،و والدة أستاذنا الكبير البروفيسور جمال بوجعدار ، عميد جامعة سكيكدة .

وبهذا المصاب الجلل يتضرع الدكتور الطيب برغوث و الإخوة والاخوات، أساتذة وطلبة في "منتدى دراسات النهضة الحضرية"، و كذا الافاضل و الفضليات في كل من "اتحاد المنظمات الإسلامية بأوروبا " و"جمعية الشيخ محمود بوزوزو بجنيف " إلى الله سبحانه وتعالى بأن يتغمد الفقيدة بواسع رحمته، وأن يفسح لها في جنته، ويلحقها بعباده الصالحين، وأن يرزق أهلها وذويها جميل الصبر والسلوان.. اللهم لا تحرمنا أجرها ولا تفتنا بعدها. والحمد لله على ما أعطى وعلى ما أخذ، و"إنا لله و إنا إليه راجعون."   

Condoléances : DÉCÈS  d’El-Hadja Boudjaadar Naouara à 90 ans.

C'est avec une profonde affliction et une réelle tristesse que la communauté algérienne et musulmane d’Europe a appris, ce Dimanche (19 Shawwal 1443 AH correspondant au 28 avril 2024), le décès de notre chère mère Hadja Boudjaadar Naouara, âgée de 90 ans.

La défunte est la mère de  nos frères et collègues:

Le Professeur Dr. Abdelhak Boudjaadar, expert international en informatique en France,

Et de notre maître le Professeur, Dr. Djamel Boudjaadar, Doyen de l'Université de Skikda.

La cérémonie d'enterrement aura lieu aujourd'hui après Salat El-Asr au cimetière public de la ville de Grarem-Gouga wilaya de Mila.

En cette douloureuse épreuve, la communauté algérienne et musulmane d'Europe en particulier, présente ses plus sincères condoléances et sa sympathie à la famille Boudjaadar, pour la perte de cette honorable dame.   

De leurs côtés, Dr-Cheikh Tayeb Berghout, le Conseil scientifique du Centre d’études de la renaissance civilisationnelle, l'Union des Associations islamiques en Europe et l'Association Cheikh Mahmoud Bouzouzou de Genève, invoquent Dieu le Tout-Puissant afin qu'Il enveloppe la défunte de Sa miséricorde et l'accueille dans Son vaste paradis, en présentant leurs condoléances les plus sincères à sa famille, ses enfants et ses proches en Algérie et à l’étranger.

Puissent ces mots contribuer à apaiser leur peine que nous savons très profonde, et puisse Dieu leur apporter le réconfort dont ils ont tous besoin pour surmonter cette tragique épreuve.    

 «Nous sommes à Dieu et à Lui nous retournons ».