وأفاد بيان أن العملية جاءت بناء على معلومات وصلت إلى علم الضبطية القضائية للفرقة المتنقلة للشرطة القضائية تفيد بإقدام أخوين معروفين  بمدينة العفرون بعدة سوابق قضائية  في مجال (ترويج المؤثرات العقلية ، السرقة ، الاعتداءات) بنقل كمية معتبرة من هاته المواد الصيدلانية بطريقة غير مشروعة وبيعها على مستوى مقر سكنهما.
وأوضح ذات المصدر انه تحت إشراف النيابة المختصة إقليميا، سطرت الضبطية خطة أمنية وتم تكليف عناصر المصلحة لتكثيف الأبحاث و التحريات لغرض تحديد هوية المشتبه فيهما مع تحديد نمط مزاولتهما لهذا النشاط غير المشروع، لغرض إحباطه.
  واكدت عملية الترصد ليلا و الاستعلام الميداني على مستوى أحد أحياء مدينة موزاية، تواجد المشتبه فيهما على مستوى مقر إقامتهما  ، ليتم في حدود الساعة 05:30 صباحا  تم تنفيذ السندين القضائيين بعد توقيف المشتبه فيهما والإذن بالتفتيش النيابي للمنزل و الذي أفضى إلى ضبط كمية من المؤثرات العقلية ومبلغ مالي مخبأ تحت وسادة بغرفة النوم الخاصة بهما.
واسفرت العملية على حجز وضبط كمية معتبرة من المؤثرات العقلية يقدر عددها بــ: 915 كبسولـــــة، 
مبلغ مالي قيمته 150.000 من العملة الوطنية من عائدات بيع السموم .

  كما اظهر تنقيط المشتبه فيهما على مستوى المحفوظات أن أحدهما مبحوث عنه وفقا لنشرتي بحث.
ليتم تقديم المشتبه فيهما أمام النيابة القضائية المختصة لدى محكمة العفرون ، عن قضية "التخزيـــن، الحيــازة لغــرض البيع و المتاجـرة للمؤثــرات العقليــة.