ن . بوزيان

اختتمت اليوم بالمتحف الوطني للمجاهد أشغال الملتقى الدولي الموسوم بـ"ثقافة المقاومة بين التاريخ والذاكرة والمخيال"، المنظم تخليدًا للذكرى السبعين لانعقاد مؤتمر الصومام، بجملة من التوصيات الرامية إلى تعزيز البحث العلمي والتوثيق وصون الذاكرة الوطنية.

وشهدت فعاليات الملتقى التي تواصلت على مدار ثلاثة أيام مشاركة نخبة من الأساتذة والباحثين والمختصين من داخل الوطن وخارجه، إلى جانب ممثلي عدد من الهيئات والمؤسسات حيث شكلت مختلف الجلسات والمداخلات فضاء أكاديمي لتناول أبعاد ثقافة المقاومة من زوايا تاريخية وذاكراتية ولغوية وأدبية وثقافية.

وحضر مراسم الاختتام وزير المجاهدين وذوي الحقوق، عبد المالك تاشريفت رفقة الأمين العام للمحافظة السامية للأمازيغية، سي الهاشمي عصاد، و الأمين العام للمنظمة الوطنية للمجاهدين، إلى جانب أساتذة وباحثين من داخل الوطن وخارجه، وممثلين عن السلطات المدنية والعسكرية، وإطارات الهيئات والمؤسسات المشاركة.

في كلمة له بالمناسبة، أكد وزير المجاهدين وذوي الحقوق عبد المالك تاشريفت أن أيام الملتقى شكلت فضاءً أكاديميًا التقت فيه الخبرات العلمية من داخل الوطن وخارجه، لتناول مختلف أبعاد «ثقافة المقاومة» وفق مقاربة اتسمت بالموضوعية والكفاءة، مثمنًا الثراء الفكري للمداخلات والنقاشات التي أسهمت في تجسيد رؤية رئيس الجمهورية، السيد عبد المجيد تبون، الرامية إلى صون الذاكرة الوطنية واستكمال التوثيق العلمي لملاحم الشعب الجزائري في الجزائر المنتصرة.

وشدد الوزير على أهمية المخرجات والتوصيات المنبثقة عن هذا الموعد العلمي، لما تحمله من رؤى من شأنها ترسيخ المقاربة العلمية في مجال صون الذاكرة الوطنية، مؤكدًا ضرورة مواصلة العمل المؤسساتي المتكامل بين وزارة المجاهدين وذوي الحقوق، والمحافظة السامية للأمازيغية، والمديرية العامة للأرشيف الوطني، واللجنة الوطنية للتاريخ والذاكرة، والسلطات المحلية، بهدف حماية موروث الأمة ونقله بأمانة ومسؤولية إلى الأجيال الصاعدة.

وتوجت أشغال الملتقى، التي تواصلت على مدار ثلاثة أيام وشهدت جلسات ومداخلات ونقاشات علمية بمشاركة نخبة من الأساتذة والباحثين والمختصين من داخل الوطن وخارجه، بجملة من التوصيات الرامية إلى تعزيز البحث والتوثيق وصون الذاكرة الوطنية.

وفي هذا السياق، أوصى المشاركون بإطلاق برنامج منهجي لجمع الذاكرة الشفوية للمقاومة، من خلال توثيق الشهادات والروايات العائلية والتقاليد المحلية والأغاني وغيرها من أشكال الذاكرة الشفوية، ولا سيما لدى حاملي الذاكرة الذين لا يزال بالإمكان الوصول إليهم، على أن يستند هذا العمل إلى بروتوكولات علمية مشتركة في مجالات الجمع والفهرسة والحفظ والاستغلال العلمي.

كما دعوا إلى وضع برنامج لحفظ ورقمنة تراث المقاومة، بما يشمل المخطوطات والأرشيفات الخاصة والمتون الشعرية والأغاني والتسجيلات الصوتية والسمعية البصرية، فضلًا عن الوثائق التي تحتفظ بها الأسر، باعتبارها تراثًا هشًا ومعرضًا للضياع، مع جعل جرده ورقمنته أولوية للحيلولة دون فقدان جزء مهم من الذاكرة الجماعية.

وأكد المشاركون أهمية تطوير قراءة نقدية وتعددية للأرشيف، من خلال تشجيع المقارنة المنهجية بين الأرشيفات المؤسسية والاستعمارية والمصادر الشفوية والمحلية واللغوية والأدبية، بما يسمح بالتعرف بصورة أفضل على مواطن الصمت والتصنيفات المفروضة وآليات بناء السرديات التاريخية، عبر اعتماد تحليل متقاطع ومتكامل لمختلف المصادر.

كما أوصى الملتقى بتعزيز شبكة بحث متعددة التخصصات حول ثقافة المقاومة، تجمع المؤرخين واللغويين والمتخصصين في الأدب والأنثروبولوجيين وعلماء الاجتماع والباحثين في دراسات الذاكرة والمتخصصين في الأرشيف والتراث، بالنظر إلى تعقيد موضوع المقاومة وضرورة مقاربته من زوايا علمية متكاملة.

وشددت التوصيات كذلك على منح اللغات والترجمة مكانة استراتيجية في عمليات جمع ذاكرة المقاومة ودراستها ونشرها، مع دعم الترجمة النقدية للنصوص والشهادات والأعمال، بما يعزز تداول المعارف ويحافظ في الوقت نفسه على جذورها ومرجعياتها اللغوية والثقافية.

ودعا المشاركون أيضًا إلى تعزيز مكانة الأدب والشعر والفنون في دراسة الذاكرة، من خلال إدماج الإنتاجات الروائية والشعرية والموسيقية والفنية في برامج البحث المتعلقة بالمقاومة، باعتبارها فضاءات فاعلة لإعادة تشكيل الذاكرة ونقلها وترميمها رمزيًا.

كما أكدوا أهمية تحويل مكتسبات البحث إلى أدوات مستدامة لنقل الذاكرة والمعرفة، من خلال تثمين نتائج الأعمال العلمية عبر إعداد موارد بيداغوجية وأرشيفات رقمية ومعارض ومنشورات متاحة للجمهور، إلى جانب مشاريع ثقافية موجهة، على وجه الخصوص، إلى الأجيال الشابة، بما يضمن نقل الذاكرة على أساس معرفة نقدية بالماضي، تستند إلى تعددية المصادر واستيعاب تعقيد التجارب التاريخية.

وأكدت أشغال الملتقى، في هذا السياق، وجاهة مفهوم «ثقافة المقاومة» باعتباره إطارًا للبحث، لما يتيحه من ربط بين تجارب تاريخية قد تكون متباعدة زمنيًا، وفهم الكيفية التي تقاوم بها المجتمعات، ليس فقط من خلال الفعل المباشر، وإنما أيضًا عبر الذاكرة والكلمة والكتابة واللغة والإبداع ونقل المعرفة.

ويتمثل الأفق الرئيسي الذي فتحه الملتقى في الانتقال بدراسة المقاومة من منطق يغلب عليه الطابع التذكاري إلى استراتيجية مستدامة لإنتاج المعارف وحفظها وتداولها، بما يقتضي حماية المصادر المهددة بالضياع، وتطوير البحوث متعددة التخصصات، وتكريس تعددية السرديات، والاعتراف الكامل باللغات والتراث الشفوي والإنتاجات الثقافية باعتبارها مكونات أساسية من تاريخ المقاومة وذاكرتها.