مصطفى محمد حابس: جينيف / سويسرا

في سعيهاالمتواصل لمواكبة الأحداث المحلية والعربية والدولية، و تنويرا لجاليتنا في المهجر خصوصا، صدر العدد الجديد من مجلة «الشاب المسلم»، التي تعتبر بحق رسالة ثقافية تربوية إخبارية جامعة ينتظرها القارئ المسلم والباحث الفرنكفوني خاصة من جاليتنا المسلمة في الدول الناطقة بالفرنسية عموما منها دول أوروبا ( فرنسا – بلجيكا-  سويسرا ) والأمريكيتين، وحتى آسيا و استراليا، ناهيك عن إفريقيا، التي باتت " الشاب المسلم"، مصدرهم الإعلامي المفضل!!  حيث وصلتهم إلكترونيا مع العشر الأواخر للشهر الفضيل الى أيام عيد الفطر المبارك في مرحلة أولى،  وورقيا قد تصلهم في مرحلة تالية بحول الله، وقد صدر  هذا العدد الـ 57 في ثوب قشيب و حلة مميزة كسابقيه، في مجلد ملون من 72 صفحة ، و لله الحمد.

ومجلة «الشاب المسلم»، هي المجلة الفصلية الواعدة باللغات الأجنبية (فرنسي – انجليزي)، التي تسعى من خلالها جمعية العلماء المسلمين إطلاع القارئ الكريم من غير الناطقين بالعربية على الكثير من أوعية الثقافة المفقودة أو النادرة بأسواق ومكتبات الغرب الفرنكفوني خصوصا، تنويرا لجاليتنا المسلمة عموما في أوروبا و الأمريكيتين، و حتى آسيا و إفريقية. 

مجلة «الشاب المسلم»، تُسهم في معركة الوعي :

وجاء في افتتاحية العدد بقلم الدكتور عبد الحليم قابة،  التي كتبت باللغتين الفرنسية والإنجليزية، " أن هذا العدد الجديد، يصدر في رمضان الكريم، منبها على بعض ما يقتضيه منا هذا الشهر الفضيل، من عناية، وما يستدعيه الظرف، من انتباه إلى ما يُكاد للأمة عامة، ولإخواننا و أهلنا في فلسطين خاصّة، ولما يُحاك لبلدنا من مؤامرات بشكل أخص.."

كما تُسهم المجلة  في معركة الوعي بقسط وافر لتحصين الجيل المسلم، ورد الشبهات التي تثار ضد الإسلام والمسلمين من حين لاخر، و للتعريف بديننا الحنيف بلغة أهل البلد وأوطاننا وطهرنا ورحمتنا بالكون والبشرية." .. " كما تمد «الشاب المسلم»، يديها لتحتضن نُخَب الأمة، وتنشر عبيرها ليفوح بين الأجيال ، مساهمة بمقالاتها في وعي الأمة ".. على حد تعبيرها.

 رمضانُ مستشفى زمانيّ يجد فيه كل مريض دواءَ دائه

و قد تضمن العدد الجديد، ملفات آنية و ساخنة منها، خصوصا ملف حول "رمضان" مفتتحا بمقولة شهيرة للعلامة البشير الابراهيمي : "رمضانُ مستشفى زمانيّ يجد فيه كل مريض دواءَ دائه، حيث يستشفي فيه مرضى البخلِ بالإحسان، ومرضى البِطْنةِ بالجوع والعطش، ومرضى الخصاصةِ والجوع بالكفاية والشِّبَع".

حيث تناول كاتب هذه السطور، المقال الأول للملف، تحت عنوان : " الأهمية الأخلاقية لشهر رمضان" في التاريخ المعاصر و إبان الثورات مستشهدا بمقال قديم نشرته مجلة الشاب المسلم في أول عددها عام 1952، مقال رائع بقلم الدكتور أحمد طالب الابراهيمي، شفاه الله ومتعه بالصحة، عن رمضان بنكهة خاصة في عهد الاستعمار البغيض لأرض الجزائر، و هذا المقال من مجلة "الشاب المسلم"، الجزائرية  والتابعة لجمعية العلماء المسلمين، في أول عددها بتاريخ يوم الجمعة 6 جوان 1952، الموافق لتاريخ 13 رمضان 1371 هـ، بعنوان :

"Signification morale du Ramadhan"

كتاب "الصوم تربية وجهاد":

في مقال آخر، عن " فضائل رمضان، الروحية و الإنسانية و التربوية و الاجتماعية "، وهو عبارة عن قراءة في كتاب قيم، بعنوان : " الصوم ، تربية و جهاد،"، بل سيرة و مسيرة  للشيخ العلامة الازهري الدكتور محمد عبد الله دراز، المعروف في الشارع  الثقافي الجزائري وهو صاحب مقدمة كتاب " الظاهرة القرآنية" لمالك بن نبي، وقد تميزت كتابات الشيخ دراز المتعددة بعمق التحليل، ودقة الاستدلال، وإحكام الاستنتاج، وكان رحمه الله يؤثر البحث الهادئ؛ طال أمده أم قصر؛ لذا كانت كتاباته وأبحاثه غيث الظمأ لدى الدّارسين، بالإضافة لإجادته الكتابة باللغة الفرنسية، ورده على الجرائد الفرنسية وغيرها؛ لبيان حقائق الإسلام وعدله و سماحته ، كما عرف عنه رحمه الله!!.

كتاب "الصوم تربية وجهاد" بهذه الكلمات القوية (تربية وجهاد)، عَنوَنَ الدكتور دراز كتابه القيّم؛ مُبلورًا جوهر الصوم وغايته في كلمة جامعة؛ إذ الصوم ليس كفًّا عن إشباع شهوتي البطن والفرج وقتًا من الزمان فحسب؛ بل هو مجاهدة للنفس، وتهذيب للطبع، وتغذية إيمانية للرُّوح".

و "الصوم تربية وجهاد" كتابٌ قيّم قديم يقع في 87 صفحة نشر في خمسينات القرن الماضي (1957)، أعادت طباعته بعد ذلك العديد من دور النشر في 90 صفحة بتقديمات لشيوخ الأزهر و آخرين، ويتحدث الكتاب عن الصوم كمدرسة للتربية وميدان للجهاد، وهو مجموعة من البحوث التحليلية الممتعة، لا غنى لمثقف عنها، ومن الموضوعات و الفصول التي تضمنها الكتاب : "شريعة الصيام"، "الصوم والمعاني الإيجابية"، "الصوم والمظهر الجماعي"، "الصوم والمعاني الإنسانية"، "كتاب الله"، "ليلة القدر"، "الأعياد الإسلامية"، و "وداعا".

 واختتم ملف شهر رمضان، بسلسلة أحاديث الإعجاز النبوية الصحيحة مترجمة عن العربية بالفرنسية و الإنكليزية، تنويرا للقارئ المسلم بفضائل هذا الشهر الكريم.

 ملف الحدث " الحرب على أهلنا في غزة":

بعد هذه السياحة الرمضانية تطرقت المجلة الى ملف الحدث " الحرب على غزة" في مقالات عديدة من زوايا متكاملة، كما نشرت مقالات أخرى على الأحدث الكبيرة حول الخلاف المتداول هذه الأيام بين  الجزائر وفرنسا، حيث نشر للمفكر الجزائري، البروفيسور الهواري عدي من فرنسا، مقالا مهما، بعنوان :" لماذا يعارض الكثير من الجزائريين كمال داود ؟؟" الكاتب الجزائري الفائز بجائزة غونكور الأدبية الفرنسية عن روايته “حوريات”.

 كما جاء في ذات العدد، مقالات عن وثائق تاريخية جادة منها :

-          وثيقة تاريخية تحت ختم " سري للغاية"، بعنوان:" مقابلة تاريخية بين الجنرال ديغول والملك فيصل!!"، حول اليهود و صراع أهل فلسطين من أجل وطنهم الأصلي ؟!

-         إضراب الثمانية أيام لجبهة التحرير الوطني عام 1957، نقطة تحول رئيسية في تدويل القضية الجزائرية.

-         إزالة الاستعمار من التاريخ النقدي من التسلسل الزمني السائد والعنصرية المعرفية، ليوسف جيرار.

كما تطرق العدد الى مواضيع فكرية منها:

-         رؤية مالك بن نبي، بخصوص الارتقاء بالنفس والروح لطوماس سبيل(فرنسا)..

-         وجهة العالم الإسلامي، لمالك بن نبي، بقلم عبدالرحمان بن عمارة ( الجزائر).

-         الفكر السياسي لمالك بن نبي، نحو تحليل حضاري، أ.د. عبد العزيز برغوث (ماليزيا).

-         لمحات من أنوار الظاهرة القرآنية: حيرة التائهين، للدكتورحسين بن صالح (فرنسا).

-         الإسلام والحداثة، جدلية التأصيل والتأويل بين الوحي الإلهي والسياق التاريخي للدكتور بدران بن لحسن (جامعة قطر).

مواضيع اجتماعية أخرى، منها :

-         " تذاكر" للسلام والتفاهم بين الشعوب

-         التربية اللطيفة: طريق نحو تربية مستنيرة

-         النقد الاجتماعي : الإسلام والحداثة، علم اجتماع والدين.

-         تطور اللغات : كيف تؤثر الجغرافيا والهوية والتاريخ على كلماتنا ؟

-         تحديات الإنسانية في القرن الحادي والعشرين، بقلم أ. ماحي ثابت أول.

ومساهمات معتبرة أخرى بأقلام وازنة تحتاج الى تفصيل، كما اختتم العدد بمنوعات بعض أقلام الرأي من أوروبا و أمريكا و أشعار فلسطينية غزاوية وغربية عن الحرب والغربة والعيد، باللغات الفرنسية و الانكليزية غاية في الأهمية.

و تعميما للفائدة، نهمس في أذان بعض أساتذتنا مزدوجي اللغة، والمترجمين عموما أن يعودوا لقراءة منتقاة مستفيضة لترجمة بعض المقالات ومحتويات هذا العدد المميز رغم صغر حجمه (مقارنة بالعدد المزدوج السابق 55-56 في أزيد من 100 صفحة)، في مقالات تلخص للعامة بعض المقالات التي تحتاج الى شرح و تنوير بحول الله... سائلين الله لطاقم تحرير مجلة «الشاب المسلم»، التوفيق والسداد، إنه نعم المولى و نعم النصير.